оформление дипломов для иностранных граждан
-
- Сообщения: 5
- Зарегистрирован: 26 окт 2009, 10:31
- Место работы: Московский Государственный Университет Леса
оформление дипломов для иностранных граждан
Так как в этом году дипломы иностранным гражданам выдаются на русском языке возникают некоторые проблемы с их оформлением. Подскажите пожалуйста оформление дипломов должно происходить на основании паспорта иностранного гражданина или на основании приказа о зачислении иностранного гражданина в Университет.Например, в паспорте иностранного гражданина не указывается отчество, а только имя и фамилия, но в приказе об отчислении отчество есть. Поэтому непонятно как оформлять диплом с отчеством или без отчества.
-
- Сообщения: 268
- Зарегистрирован: 27 окт 2009, 11:31
- Место работы: ГОУ ВПО "АГУ"
Re: оформление дипломов для иностранных граждан
В соответствии с инструкцией о порядке выдачи документов гособразца ....., утвержденной приказом Министерства образования РФ от 10.03.05 № 65 - ФИО иностранного гражданина записываются по данным национального паспорта в русскоязычной транскрипции. А почему у Вас в приказе появилось отчество?
-
- Сообщения: 370
- Зарегистрирован: 15 окт 2009, 15:15
- Место работы: Волгоградский государственный медицинский университет
Re: оформление дипломов для иностранных граждан
Подскажите, пожалуйста, кто знает. При списании остатков серии ДИС для зарубежных выпускников вы ссылаетесь на какой документ? Только на приказ № 448 от 21.10.2009 или есть еще что-то более конкретное?
-
- Сообщения: 39
- Зарегистрирован: 26 окт 2009, 09:12
- Место работы: ГОУ ВПО "Курский государственный университет"
Re: оформление дипломов для иностранных граждан
Списывать дипломы для иностранных выпускников будем в конце 2010 года. К этому времени, может быть, появится что-то более конкретное, чем вышеуказанный приказ.
-
- Сообщения: 32
- Зарегистрирован: 26 окт 2009, 04:55
- Место работы: ФГБОУ ВПО "Иркутский государственный лингвистический университет"
- Откуда: Иркутск
Re: оформление дипломов для иностранных граждан
А как теперь быть с выпиской дубликатов дипломов? У нас хотя бы раз в год обращаются по этому вопросу. Получается, что теперь вместо ДИМов, ДИСов, ДИБов выдаем российские дипломы с приложением только на русском языке?! А как выписывать дубликаты приложений на английском языке? Подскажите, пожалуйста, кто знает!
-
- Сообщения: 32
- Зарегистрирован: 26 окт 2009, 04:55
- Место работы: ФГБОУ ВПО "Иркутский государственный лингвистический университет"
- Откуда: Иркутск
Re: оформление дипломов для иностранных граждан
Выпускница 2004 г. (диплом ДИМ) утеряла приложение к диплому на английском языке. Бланк у нас есть, а вот имеем ли мы право его оформлять как дубликат? Подскажите, кто знает, ПОЖАЛУЙСТА!